Los Pergaminos del Mar Muerto

Le?n Zeldis, FPS, 33°
PSGC, Supremo Consejo del Rito Escoc?s del Estado de Israel
Gran Maestro Adjunto Honorario
Editor, El Francmas?n Israel?


Modificado y cortes?a de
Fundaci?n Proyecto Judaica, Inc. y
Autoridad de Antig?edades de Israel.


Modified from and courtesy of
Project Judaica Foundation, Inc. and
Israel Antiquities Authority.



Durante siglos, las ?nicas referencias existentes acerca de la secta
de los Esenios eran las escuetas menciones en los escritos de Plinio,
Flavio Josefo y Fil?n. S?lo en abril de 1947 cambi? esta situaci?n,
cuando un pastor ?rabe, buscando una oveja perdida, encontr? la
entrada de una caverna en un risco cercano a la orilla norte del mar
Muerto, en Israel y en ella descubri? varias vasijas de cer?mica
donde estaban, envueltos en trapos, rollos de pergamino. Estos son
los famosos manuscritos del Mar Muerto, que desde entonces han
producido una electrificante revoluci?n en la historia de la religi?n
jud?a y los comienzos del Cristianismo.

B?squedas posteriores en otras cavernas cercanas (11 en total)
resultaron en el descubrimiento de numerosos otros rollos y un
cuantioso n?mero de fragmentos de pergamino, algunos de los cuales
a?n no han sido descifrados. El n?mero total de pergaminos, cuando
estaban intactos, se estima que era superior a los 1000. Se han
identificado los restos de 870 pergaminos distintos. Los fragmentos
difieren en tama?o, hasta tan peque?os como un par de cent?metros. En
s?lo una de las cavernas (No. 4) se encontraron unos 15.000
fragmentos.

Aunque nos referimos a los manuscritos del Mar Muerto en su conjunto
como pergaminos, algunos est?n escritos sobre papiro, y uno es una
l?mina de cobre. Est?n escritos en varios idiomas, mayormente el
hebreo.

Es importante se?alar que hasta el descubrimiento de estos
manuscritos, los investigadores cre?an que el hebreo era una lengua
muerta, usada ?nicamente por las clases educadas, como el lat?n en la
edad media europea. El hebreo rab?nico, de la literatura del a?o 200
y posterior, era considerado una invenci?n escol?stica, no el
lenguaje de uso diario. Esta creencia condujo a los historiadores de
los or?genes del Cristianismo a afirmar que los evangelios no pod?an
haber sido escritos originalmente en hebreo o arameo.

El descubrimiento de los pergaminos refut? estas opiniones. Qued?
probado que los jud?os en la ?poca del Segundo Templo (despu?s del
retorno del exilio en Babilonia) usaban tanto el hebreo como el
arameo. Estos dos idiomas est?n relacionados como el castellano y el


../..

italiano. Para escribir, sin embargo, prefer?an emplear el idioma
b?blico, es decir el hebreo.

La historia del descubrimiento de estos documentos, y sus peripecias
hasta que hallaron digno refugio en manos de arque?logos israel?es
podr?a servir como tema para una novela de aventuras. No puedo
resistir la tentaci?n de presentarles una rese?a resumida de los
acontecimientos, sin extenderme en detalles que conciernen s?lo al
especialista.

Tal como ya mencion?, a fines de la primavera de 1947, algunos
pastores beduinos de la tribu Taamire descubrieron las vasijas
conteniendo los pergaminos. Uno de los pergaminos, posteriormente
conocido como el "Manuscrito de Isa?as", fue ofrecido en venta a un
comerciante musulm?n de antig?edades de la ciudad de Bel?n.

Para entender lo que ocurri? a continuaci?n, tenemos que recordar que
en esos momentos Palestina se encontraba a?n bajo el dominio del
ej?rcito ingl?s, mientras se discut?a en las Naciones Unidas el
destino del Mandato Brit?nico que tocaba a su fin. Todav?a hab?a
contacto entre las poblaciones ?rabe y jud?a, si bien ya era
peligroso aventurarse en ciertos sectores, y los ataques armados se
hac?an m?s frecuentes de d?a en d?a.

El comerciante ?rabe no le prest? mucha importancia al rollo de
pergamino, opinando que no ten?a gran antig?edad, y refus? pagar el
precio que se le ped?a: veinte libras esterlinas. Los beduinos se
dirigieron entonces a un comerciante de la secta Ortodoxa Siria,
residente en Bel?n, y ?ste se puso en comunicaci?n con un amigo,
comerciante jerosolimitano. De esta manera, el descubrimiento del
pergamino lleg? a conocimiento del Metropolitano (arzobispo) sirio
ortodoxo en el monasterio de San Marcos, en la ciudad vieja de
Jerusal?n. Despu?s de cierto tiempo, en enero de 1948, el arzobispo,
Monse?or Atanasios Samuel, compr? cuatro de los rollos de pergamino
hallados por los beduinos. Sainuel mostr? los rollos en su poder a
varias personas, entre ellas, algunos miembros del Colegio B?blico y
Arqueol?gico de los Dominicos en Jerusal?n, quienes opinaron
igualmente que los manuscritos eran relativamente recientes.

A fines del verano de 1948, es decir alrededor del mes de agosto, el
arzobispo le inform? a un m?dico jud?o, el Dr. Brown, acerca del
descubrimiento de los pergaminos, y pidi? su opini?n. El Dr. Brown
comunic? la informaci?n al Profesor Yehuda Magnes, Presidente de la
Universidad Hebrea de Jerusal?n, quien a su vez transmiti? la noticia
a la Biblioteca Universitaria y pidi? que enviara algunos de sus
conservadores de manuscritos antiguos al monasterio sirio para
examinar los pergaminos. Dos funcionarios de la biblioteca
universitaria visitaron el monasterio y el arzobispo les mostr? parte
de los manuscritos y les cont? que fueron hallados en uno de los
monasterios de su secta cercanos al Mar Muerto. Los funcionarios de
la biblioteca, despu?s de examinar los manuscritos, le explicaron al
cl?rigo que no eran suficientemente expertos para dictaminar sobre la
antig?edad de los pergaminos, y propusieron que la universidad
enviara otros expertos para examinarlos. Sin embargo, antes que la
Universidad Hebrea alcanzara a enviar sus expertos, el arzobispo se
traslad? a Siria llevando consigo los manuscritos.

Era esa la ?poca turbulenta de fines del mandato brit?nico, y las
luchas armadas entre grupos ?rabes y los pobladores jud?os cobraban
numerosas v?ctimas.

../..

Retrocedamos un poco en el tiempo. El 25 de noviembre de 1947 un
anticuario de Jerusal?n le mostr? al Profesor Eliezer Sukenik, de la
Universidad Hebrea, un fragmento de pergamino escrito en el alfabeto
hebreo "cuadrado" antiguo, que Sukenik reconoci? inmediatamente como
similar al de las inscripciones en sarc?fagos de la ?poca Asmonea, es
decir, de los dos siglos anteriores al nacimiento de Jesucristo y el
siglo primero de la Era Com?n. El anticuario le revel? que hab?a
obtenido el fragmento de un comerciante en antig?edades de Bel?n, y
?ste lo hab?a comprado de unos beduinos, que encontraron pergaminos
en las cuevas junto a la orilla noroeste del Mar Muerto. El
comerciante de Bel?n pregunt? la opini?n del Profesor Sukenik, si
val?a la pena comprar los pergaminos que le ofrec?an los beduinos, y
si ?l, el Profesor, estar?a dispuesto a compr?rselos a su vez. El 29
de noviembre, Sukenik se encontr? nuevamente con el comerciante de
Bel?n y le compr? tres rollos de pergamino y tambi?n dos vasijas de
cer?mica de aquellas que hab?an guardado los manuscritos. Ese mismo
d?a en las Naciones Unidas se vot? la partici?n de Palestina y di?
comienzo a la guerra de independencia de Israel, produciendo la
desvinculaci?n absoluta entre las poblaciones ?rabe y jud?a. Pese a
todo, el Profesor Sukenik logr? mantener precario contacto con los
?rabes involucrados en el asunto. Por fortuna, en Jerusal?n se
encontraba un experto en manuscritos antiguos capaz de desenrrollar
los pergaminos, tarea sumamente delicada y peligrosa.

En aquellos momentos, uno de los funcionarios de la biblioteca
universitaria le relat? al Profesor Sukenik lo que hab?a ocurrido con
el arzobispo asirio, y el profesor lleg? inmediatamente a la
conclusi?n que se trataba de pergaminos del mismo origen.

Sukenik quiso visitar el monasterio de San Marcos para examinar con
sus propios ojos los pergaminos propiedad del arzobispo, pero el
monasterio se hallaba en el sector ?rabe de la ciudad y a los jud?os
le estaba vedado entrar en ?l. A fines de enero de 1948, Sukenik
recibi? un mensaje de un miembro de la comunidad siria, el Sr. Anton
Kiraz, quien le comunic? tener en su poder varios pergaminos antiguos
y que quer?a mostr?rselos. Sukenik tuvo que encontrar un sitio
neutral para poder encontrarse con Kiraz, ya que Jerusal?n se
encontraba dividida. Al cabo de negociaciones, los dos se encontraron
en el edificio de la Asociaci?n Cristiana de J?venes, que se halla
cerca de la ciudad vieja, pero a?n dentro del sector jud?o de la
ciudad y que todav?a estaba bajo control de las fuerzas armadas
inglesas. Cuando Sukenik examin? los pergaminos tra?dos por Kiraz, se
di? cuenta que pertenec?an al mismo grupo de aquellos que hab?a
comprado. Sukenik llev? prestados tres de los pergaminos a la
universidad, para que los examinaran otros expertos, y todos llegaron
a la conclusi?n que eran aut?nticamente antiguos.

Comenz? ahora una dificultosa negociaci?n, y para reunir el dinero
necesario para comprar los pergaminos en manos del azrobispo se apel?
al Presidente de la Agencia Jud?a, David Ben-Guri?n, quien
posteriormente proclam? la independencia de Israel y sirvi? como su
Primer Ministro. Ben-Guri?n aprob? la compra y destin? los fondos
necesarios. Sin embargo, los sirios ordotoxos mientras tanto hab?an
decidido no vender los manuscritos por el momento, esperando que
pasaran las hostilidades y que se restablecieran las relaciones con
el mundo, para poder tener una apreciaci?n de su valor verdadero.
Luego, por conducto del Colegio Norteamericano de Estudios Orientales
en Jerusal?n, los manuscritos fueron llevados a los Estados Unidos.

El 11 de abril del mismo a?o (1948), se public? en los Estados Unidos
que los investigadores del Colegio Norteamericano en Jerusal?n hab?an


../..

identificado por primera vez algunos de los manuscritos del Mar
Muerto como pertenecientes a la ?poca previa a la destrucci?n del
templo de Jerusal?n (a?o 70 E.C.).

Esta noticia despert? gran inter?s en los c?rculos cient?ficos.
Entonces el Profesor Sukenik decidi? publicar un primer estudio sobre
los pergaminos, que sali? a luz como un folleto con el t?tulo "Los
pergaminos escondidos" (Hameguilot Hagnuzot). Los americanos tambi?n
hicieron publicaciones, incluyendo fotocopias de algunos de los
manuscritos.

Para concluir esta exposici?n ya demasiado larga, el Profesor Eliezer
Sukenik compr? tres de los rollos. Su hijo, el arque?logo y general
Yigael Yad?n, compr? eventualmente en Nueva York los cuatro rollos
del arzobispo sirio ortodoxo, y un octavo rollo - el importante
Pergamino del Templo - fue adquirido por Yad?n al finalizar la Guerra
de los Seis D?as, cuando Israel logr? reunificar la ciudad de
Jerusal?n.

Los siete rollos originales se exhiben en el Museo del Libro, parte
del Museo Israel en Jerusal?n, y son los siguientes manuscritos: el
Manual de Disciplina, actualmente conocido por el nombre Car?cter de
una Asociaci?n Sectaria Jud?a, Historias de los Patriarcas, Salmos de
Agradecimiento, Un Comentario de Habacuc, el Pergamino de la Guerra
entre los Hijos de la Luz y los Hijos de las Tinieblas, y dos copias
del libro de Isa?as.

Adem?s de los rollos, existen numerosos fragmentos de pergamino, que
se encuentran actualmente en el Museo Rockfeller en Jerusal?n, y cuya
transcripci?n ha demorado d?cadas y producido agrias disputas entre
los investigadores.

Es necesario mencionar que en abril de 1991 muestras de los
pergaminos del Mar Muerto fueron examinadas en un laboratorio suizo,
que determin? en forma cient?fica e incuestionable que datan de entre
el segundo siglo A.C. y comienzos del siglo primero de la E.C. Los
arque?logos, bas?ndose en la escritura, ya hab?an llegado a la
conclusi?n que los pergaminos no podr?an ser posteriores al a?o 68,
cuando las legiones romanas llegaron a Qumr?n, y lo despoblaron.

Lo que nos interesa ahora es echar un vistazo al contenido, al texto
de estos documentos, escritos hace dos mil a?os atr?s, que describen
en detalle la organizaci?n de un grupo de Esenios refugiados en la
soledad del desierto, y hacer algunas conjeturas sobre su posible
conexi?n con las leyendas y tradiciones mas?nicas.

Primero, es preciso saber qui?nes eran los que escribieron estos
documentos, las circunstancias en que fueron escritos, y eso nos
permitir? apreciar mejor su significado.

En la cercan?a de aquellas cavernas donde se encontraron los
pergaminos se hallan las ruinas de Qumr?n, una construcci?n que ha
sido identificada por diversos arque?logos como el primer monasterio
en la historia del mundo occidental. No cabe duda que el lugar hab?a
sido habitado durante un largo per?odo de m?s de un siglo. Ya el
primer arque?logo que realiz? excavaciones en el lugar, el Padre De
Vaux de la Escuela B?blica de Jerusal?n, situada en el monasterio
Dominico, lleg? a la conclusi?n que se trata del lugar de reuni?n de
los Esenios. Debido a que la parte residencial de la estructura no es
muy grande, el Padre De Vaux opin? que la mayor?a de los miembros de
la secta habitaban en las cavernas cercanas, y bajaban al edificio


../..

central s?lo para cenar, efectuar sus ba?os rituales y rezar en
conjunto.

En el curso de los a?os esta teor?a fue disputada por varios
investigadores, pero los ?ltimos descubrimientos de los arque?logos
Magu?n Broshi (quien fuera por muchos a?os el Conservador de los
Manuscritos del Mar Muerto en el Museo Israel), y el Dr. Han?n Eshel
de la Universidad Bar-ll?n, confirmaron de manera irrefutable las
aseveraciones de De Vaux. En efecto, dichos arque?logos descubrieron
hace pocos a?os senderos que conducen de Qumr?n a las cavernas, y
all? se hallaron clavos de sandalias con 2000 a?os de antig?edad, as?
como monedas de la ?poca y trozos de vasijas de greda.

Las Cavernas de Qumr?n
Desierto de Judea
Los Esenios

¿Qui?nes eran los habitantes de Qumr?n, que escribieron o preservaron
en las cavernas del Mar Muerto esos pergaminos?

Los Esenios eran una de las facciones menores del pueblo jud?o en la
?poca de los Asmoneos. Los grupos principales, como sabemos, eran los
Fariseos y los Saduceos.

Veamos un poco de historia. Despu?s de la conquista del Medio Oriente
por Alejandro Magno, y despu?s de su fallecimiento en el a?o 323
A.C., Palestina se convirti? en el campo de batalla entre dos de sus
generales, Seleuco, que gobernaba en Siria, y Ptolomeo, en Egipto. Un
descendiente de Seleuco, Ant?oco Epifanes IV, trat? de imponer la
religi?n pagana, el culto de Zeus y los dem?s dioses griegos en
Judea, lo que result? en la rebeli?n de los Macabeos en el a?o 165
A.C. Despu?s de una prolongada guerra, los jud?os bajo la direcci?n
de Judas Macabeo (macabeo significa "el martillo") lograron su
independencia. Aunque Judas Macabeo muri? en una batalla, sus
descendientes, comenzando con Juan Hircano, constituyen la dinast?a
de los reyes Asmoneos, que gobernaron durante una ?poca marcada por
luchas fratricidas, guerras continuas, y la amenaza creciente de las
avasalladoras legiones romanas.

Es en esta ?poca turbulenta que los Esenios se separaron de la
comente central de juda?smo de entonces, constituyendo un grupo que
hoy en d?a llamar?amos ultra-ortodoxos. Consideraban que se
aproximaba el fin del mundo (el apocalipsis) y trataban de observar
minuciosamente todas las prescripciones de la Tor?, es decir, el
Pentateuco, los cinco primeros libros de la Biblia. Se supone que San
Juan Bautista pertenec?a a dicha secta, y algunos investigadores
consideran incluso que Jes?s mismo tambi?n ingres? a la secta durante
su per?odo de aislamiento en el desierto.

La palabra "esenio" ("is?" en hebreo) significa "piadoso". Los
Esenios eran ascetas, practicando frecuentes ayunos y ba?os rituales
diarios. Estudiaban con ah?nco las sagradas escrituras, y se
gobernaban a s? mismos de manera democr?tica.
Las Cavernas de Qumr?n
Desierto de Judea
Entre los pergaminos del Mar Muerto hay dos, especialmente, que
arrojan luces sobre la organizaci?n y principios de los Esenios. Se
trata del llamado "Manual de Discipl?na" y el "Documento Zadoquita".
El primero est? incluido en uno de los rollos de Qumran, mientras que
una copia del segundo fue descubierta a fines del siglo XIX por
Solomon Schechter en el repositorio (Gniz?) de la sinagoga Ezra del


../..

viejo Cairo (Fostat). Como es sabido, los textos religiosos jud?os,
donde aparece el nombre de Dios, no son destru?dos cuando envejecen,
sino que se entierran o bien se guardan en una bodega o repositorio
de la sinagoga, llamada Gniz?.

Otros pergaminos del Mar Muerto contienen versiones de libros de la
Biblia, comentarios de ex?gesis b?blica, himnos y bendiciones.

Examinemos algunas de las reglas de la comunidad, relacion?ndolas con
las ceremonias mas?nicas.

Cuando una persona expresaba el deseo de ingresar a la comunidad,
deb?a comprometerse a respetar a Dios y los hombres, hacer el bien y
apartarse de todo mal.

Nos recuerda la iniciaci?n mas?nica, durante la cual se incita al
profano a elegir el camino de la virtud y no la del vicio. Asimismo,
la creencia en Dios o un Ser Supremo es condici?n sine qua non de la
iniciaci?n en logias mas?nicas regulares.

En la comunidad, se examinaban los antecedentes del candidato, su
car?cter y su cumplimiento de las leyes religiosas. Cada hombre era
entonces inscrito en un rango particular, de manera que cada persona
quedara sujeta a su superior.

El candidato deb?a amar a los hijos de la luz. Este es un importante
detalle. Los masones tambi?n somos conocidos como "hijos de la luz".
La recepci?n de la luz, para nosotros, es el momento culminante de la
iniciaci?n.

Cuando el candidato era iniciado en la secta, los sacerdotes
pronunciaban una bendici?n especial.

Los miembros de la comunidad estaban divididos en tres clases: los
sacerdotes (Cohanim), levitas y el pueblo. Nos recuerda la triple
divisi?n entre Maestros, Compa?eros y Aprendices.

Anualmente se efectuaba un examen del progreso de cada miembro de la
comunidad, uno por uno, desde los sacerdotes hasta los reci?n
iniciados, y cada uno era clasificado y puesto en su lugar "de modo
que nadie sea rebajado de su estado ni exaltado sobre su lugar
designado".

Los miembros de la comunidad cenaban juntos, rezaban juntos y
discurr?an juntos. "En presencia del sacerdote, todos se sientan en
orden seg?n sus respectivos rangos, y el mismo orden se mantiene al
tomar la palabra".

Esta es exactamente la costumbre en las logias, donde los Hermanos
toman asiento en lugares determinados seg?n su rango mas?nico, y
donde se concede la palabra siguiendo un orden de precedencia
igualmente determinado.

En los debates, cada uno pod?a tomar la palabra, seg?n el orden, pero
no pod?a interrumpir a otro ni hablar antes que terminara. Adem?s,
nadie pod?a hablar antes de su turno, seg?n su rango. Nadie deb?a
hablar de temas que no fueran de inter?s general para la comunidad.

Recordemos las normas del debate mas?nico y el "bien general" en las
tenidas.

../..

Si la persona quer?a entrar a la comunidad, era interrogado por el
Superintendente respecto a su inteligencia y sus actos. Luego, si lo
consideraba apto, era presentado ante la asamblea general, donde
todos daban su opini?n, y su admisi?n era aprobada o rechazada por un
voto general.

En un fragmento, identificado como 1Qsa, 1Q28a, se describen los
preparativos de la comunidad ante la inminente guerra final de
los "?ltimos d?as". Una de las reglas concernientes al ingreso a la
comunidad, especifica que las siguientes personas quedan
excluidas: "ninguna persona con un defecto fisico, lisiado en ambas
piernas o brazos, cojo, ciego, sordo, mudo, o que tiene un defecto
visible en la carne puede ingresar".

Una restricci?n parecida aparece en los antiguos reglamentos de los
masones.

Si el aspirante era aceptado y se compromet?a a cumplir las reglas de
la comunidad, se le admit?a a prueba por un a?o, durante cuyo t?rmino
el iniciado no pod?a participar sino como Observador. Luego del
primer a?o, ?l era examinado nuevamente para comprobar sus progresos.
Si eran considerados adecuados, le permit?an continuar a prueba
durante un segundo a?o, y entonces deb?a traer todas sus pertenencias
y herramientas de su oficio, las que eran entregadas en custodia
al "Ministro del Trabajo". S?lo al t?rmino del segundo a?o, y despu?s
de un nuevo examen, si era aprobado, se le inscrib?a en su rango
entre los Hermanos de la Comunidad. Reci?n entonces el Iniciado
prestaba el juramento de rigor.

Esta sucesi?n de ex?menes y per?odos de prueba est?n reflejados
paralelamente en las pr?cticas de nuestras logias.

El ne?fito deb?a imitar la pureza de sus maestros, o sea, practicar
las reglas de decencia y marchar en perfecta santidad. Se compromet?a
a recorrer un largo camino, en la b?squeda de la luz de la Sabidur?a
Eterna.

En la congregaci?n de la comunidad, hab?a doce hermanos y tres
sacerdotes perfectamente conocedores de la Ley o bien llamados "de
perfecta santidad". Esto nos recuerda los tres "pilares" de la
iglesia cristiana (G?latas 2:9: "Jacobo y Cefas y Juan, que parec?an
ser las columnas") y los doce ap?stoles.

Por supuesto, nos recuerda tambi?n las tres columnas representadas
por el Venerable Maestro y los Dos Vigilantes en la Logia, quienes
son llamados "las luces del Talle?".

Un p?rrafo interesant?simo es el siguiente: "Ellos [los miembros de
la comunidad] ser?n una preciosa piedra angular". Esta frase hace
menci?n al vers?culo 16 en el cap?tulo 28 de Isa?as: "Por tanto, el
Se?or Jehov? dice as?: He aqu? que yo fundo en Si?n una piedra,
piedra de fortaleza, piedra angular, de precio, de cimiento estable".

Es notable la coincidencia con nuestra tradici?n mas?nica, en que el
ne?fito es colocado en un lugar especifico dentro de la Logia y se le
ense?a que es considerado la piedra angular del templo ideal que
construimos. Adem?s, existe todo un grado o ceremonia mas?nica, la
del Mark Master, o Maestro de la Marca, que se refiere
espec?ficamente a la piedra angular.

Despu?s de finalizada la reuni?n del Consejo con una confesi?n


../..

p?blica y con una nueva bendici?n colectiva a los iniciados, ?stos se
consagraban en cuerpo y alma a la Magna Obra, para cumplir los
estatutos de la congregaci?n (N?m. 15:15: "Un mismo estatuto
tendr?is, vosotros de la congregaci?n ... estatuto que ser?
perpetuo").

Los Maestros les inculcaban una disciplina mental, para que pudieran
discernir entre el bien y el mal, y entre la luz y las tinieblas (1
Reyes 3:9: "Da pues a tu siervo coraz?n d?cil para juzgar a tu
pueblo, para discernir entre lo bueno y lo malo").

Les ense?aban tambi?n los principios de la moralidad, la tolerancia y
la solidaridad humana. Tambi?n les inculcaban ideas liberales y
democr?ticas, a caminar por la senda del honor y la justicia; a
defender al inocente y al oprimido, a proteger a la viuda y al
hu?rfano, y por sobre todo, a ayudar al necesitado.

Les ense?aban a dedicarse al trabajo, combinando el esfuerzo
individual con la meditaci?n y el estudio, para alcanzar un alto
grado de sabidur?a dentro de una sociedad fraterna y justa. Les
educaban en el arte de reflexionar, de meditar sobre el sentido de la
vida y la noci?n del amor al pr?jimo.

Los iniciados, cuyas edades variaban entre los 25 y los 50 a?os,
aprend?an a "amar justicia y aborrecer la maldad".

Se consideraban herederos de los reyes sacerdotes, simbolizados en
Melquiz?dek y Salom?n. Algunos, como Juan el Bautista, hac?an votos
de nazareos (de "****r" - separado o consagrado). No se debe
confundir Nazareo con el t?rmino Nazareno, oriundo de la ciudad de
Nazaret.

El Nazareo se dedicaba por completo a las pr?cticas piadosas; era
abstemio y durante el per?odo de su nazareato no pod?a cortarse el
cabello (N?meros 6:1-21). No pod?a acercarse a ning?n muerto, ni
siquiera sus padres o hermanos. Reci?n al cumplir los d?as de su
nazareato se presentaba a la puerta del Tabern?culo, donde deb?a
presentar una ofrenda al sacerdote, de la cuant?a que permitieran sus
recursos. Entonces el Nazareo rapaba los cabellos de su cabeza, pod?a
tomar vino y ba?arse.

En el Documento Zadoquita aparece una secci?n especial respecto a las
funciones del "Supervisor". La palabra hebrea "mefaqueaj" es
equivalente exacto del griego "episkopos", de donde proviene la
palabra "obispo". El Supervisor ten?a la obligaci?n de educar a las
masas en las obras de Dios y hacerles comprender. Deb?a explicarles
en detalle la historia del pasado y mostrarles la misma compasi?n que
un padre muestra a sus hijos. Deb?a liberar todas las ataduras que
los constri?en, para que nadie en la comunidad fuera oprimido o
aplastado. Tambi?n deb?a examinar a cada ne?fito respecto a su
conducta, inteligencia, fuerza, valor y bienes, para inscribirlo en
su rango apropiado.

Su funci?n, por lo tanto, era en gran medida equivalente a la de los
Vigilantes en la Logia mas?nica.
El Templo del Libro
Hogar de los Pergaminos del Mar Muerto
Jerusal?n, Israel
Finalmente, hay que mencionar que algunos escritores jud?os mantienen
que exist?a una secci?n de los Esenos llamados Bannaim, es decir,
constructores. No se sabe por qu? eran llamados as?, pero hay una


../..

el Talmud, de que "los Maestros en Israel son
Constructores (bannaim)".

De todos estos puntos, no podemos saltar la conclusi?n de que la
Masoner?a sea sucesora de los Esenios. Los puntos de coincidencia que
hemos anotado son significativos, pero no demuestran filiaci?n. Lo
que s? parece evidente es que tanto los Esenios como los Masones
Especulativos obedec?an ciertas normas - posiblemente inconscientes -
comunes a todos los seres humanos que han llegado a una etapa
determinada de desarrollo espiritual.

El escritor Aldous Huxley, en su libro La Filosof?a Perenne presenta
un buen argumento para demostrar la coincidencia de las tradiciones
m?sticas en distintas culturas y edades.

Los manuscritos del Mar Muerto son mucho m?s extensos de lo que hemos
examinado hasta aqu?. Hay documentos interesant?simos sobre sus ideas
apocal?pticas, himnos, comentarios sobre los libros de la Biblia, y
mucho m?s.

Mi prop?sito ha sido solamente enfocar algunos aspectos de
coincidencia con los rituales mas?nicos, y especialmente en lo que se
refiere al Rito Escoc?s Antiguo y Aceptado, que es el que ha recibido
la mayor influencia de las tradiciones esot?ricas, la alquimia, los
rosacruces y la c?bala.

La Masoner?a no naci? como Atenea, perfectamente formada al momento
de nacer, sino que se molde? en un proceso evolutivo, absorbiendo
s?mbolos y leyendas de fuentes diversas. Los Esenios, aunque
distantes en el tiempo y el espacio, parecen haber sido tambi?n
precursores lejanos de nuestro Arte Real.

El Templo del Libro
Hogar de los Pergaminos del Mar Muerto
Jerusal?n, Israel
Bibliograf?a

La Santa Biblia.
Flavio Josefo, Antig?edades y Las Guerras de los Jud?os.
Theodor H. Gaster, The Dead Sea Scriptures.
Geza Vennes, The Dead Sea Scrolls.
Eliezer Sukenik, Otzar Hameguilot Hagnuzot (en hebreo: Recopilaci?n
de los Pergaminos Escondidos).
Michael Wise, Martin Abegg, Jr. y Edward Cook, The Dead Sea Scrolls,
Harper, 1996.
W. Wynn Wescott, "Freemasonry and its relation to the Essenes", Ars
Quatuor Coronatorum, Vol. 28 (1915), pp. 67-79.
Ben-Zion Luria, Meguilat Hanej?shet Mimidbar Yehud? (El rollo de
cobre del desierto de Judea), Jerusal?n, 1963.

================================================== ========

Los Rollos del mar Muerto


Guerra de los Hijos de la Luz contra los Hijos de las Tinieblas


(1QM) '[Esta es la regla de los hombres de] guerra:

Prólogo

La guerra comenzará cuando los Hijos de la Luz lancen su ataque contra la heredad de los Hijos de las Tinieblas, contra el ejército de Belial, contra las guerrillas de Edom, de Moab y de los amonitas, contra los ejércitos de Sidón y de los filisteos, y contra las guerrillas de los quíteos* de Asiría y su gente, que acudirán en auxilio de los violadores del pacto. Los descendientes de Leví, de Judá, los exiliados del desierto, combatirán contra ellos, contra to[do su ejército] y todas sus guerrillas, cuando los exiliados Hijos de la Luz vuelvan del desierto de los pueblos para acampar en el desierto de Jerusalén. Y después de la batalla avanzarán de allí con[tra todas las tropas] de los quíteos que se hallan en Egipto. Y cuando él considere el momento oportuno, saldrá con grande cólera a combatir contra los reyes del norte para exterminar y destruir completamente el poder de [Belial.

E]se será el tiempo de la salvación del pueblo de Dios, el tiempo señalado para que asuman el dominio todos cuantos pertenecen a Dios y para la aniquilación eterna de todos los que pertenecen a Belial. Habrá un pánico e[norme entre] los descendientes de Yefet. Asiría caerá sin nadie que la socorra. La dominación de los quíteos desaparecerá al ser venci[da] la maldad, sin dejar ningún resto, y [de todos los Hijos de la]s Tinieblas no habrá ningún superviviente.

[La verdad y la recti]tud alumbrarán todos los confines del mundo, y seguirán alumbrando hasta que termine por completo la era de las tinieblas. Luego, en la era de Dios, esplenderá su eminente majestad por todos los tiempos de [la eternidad] para bienestar, bendición, honor, gozo y longevidad de todos los Hijos de la Luz.

El día que caigan los quíteos habrá un encuentro y tremenda carnicería ante el Dios de Israel. Porque ese es el día designado por él desde mucho antes para la guerra de exterminio de los Hijos de las Tinieblas. En él chocarán con gran carnicería la congregación de los seres divinos y la asamblea de 'l los hombres. Los hijos de la Luz y los del partido de las tinieblas lucharán en apretados bloques, el día del desastre, con estruendo de enorme gentío y los gritos de guerra de los seres divinos y de los hombres, para poner de manifiesto el poder de Dios. Será tiempo de angustia y a[premio] para el pueblo redimido por Dios. De todas sus angustias ninguna será como ésta, desde que se desencadene súbitamente hasta que culmine en la eterna redención.

El día de su batalla contra los quíteos sal[drán a la matan]za. En esa batalla, tres veces los Hijos de la Luz tendrán la suerte de imponer su fuerza y propinar golpes a la maldad. Pero tres veces también el ejército de Belial reunirá suficiente fuerza para repeler al pueblo de [Dios. Los escuadrones de infantería harán perder el ánimo, pero el poder de Dios infundirá for[taleza] a los [Hijos de la Luz]. La séptima vez la poderosa mano de Dios someterá a I[la heredad de los Hijos de las Tinieblas, a todos los ángeles de su dominio y a todos los miembros de [su pacto. ..........] [La gloria de Dios, en la compañía de] los santos, refulgirá en la ayu[da impartida a los Hijos de la Luz, varones fi]eles, para aniquilación de los Hijos de las Tinieblas, her[edad de Belial. ....................... multi]tud enorme. ..................... .darán mano. .........

Servicios religiosos de campaña
..... jefes de familia de la congregación, cincuenta y dos.

A los jefes de los sacerdotes se les asignará rango después del sacerdote en jefe y de su segundo, doce jefes sacerdotales que oficiarán continuamente delante de Dios. Los jefes de servicios serán veintiséis y oficiarán en sus respectivos deberes. Después de ellos, vendrán los jefes de los levitas, para oficiar de continuo, en número de doce, uno por cada tribu, y los jefes de sus servicios oficiarán cada uno en su puesto. Vendrán después de ellos los jefes de las tribus y los jefes de familia de la congregación, los cuales estarán apostados continuamente en las puertas del santuario. Los jefes de sus servicios, con los alistados bajo su mando, asumirán sus puestos para atender lo relativo a sus festividades, sus novilunios, los días de reposo y todos los demás días del año, y deberán ser de cincuenta años arriba de edad. Estos deberán prestar servicio para los holocaustos y sacrificios, preparando el incienso agradable para beneplácito de Dios, ofreciendo expiación por la congregación de Dios, y alimentándose siempre delante de él en la gloriosa mesa. Todas estas reglas, sin embargo, se aplicarán sólo en el tiempo establecido del año de la condonación de deudas (Dt. 15.1).

Movilización y planes de campaña
En los treinta y tres años restantes de la guerra, los varones de renombre serán convocados a reunión solemne, y todos los jefes de familia de la asamblea se escogerán guerreros para todos los países de los gentiles. De todas las tribus de Israel deberán reclutar anualmente soldados que salgan a campaña de acuerdo con las estipulaciones de la guerra. Pero durante lósanos de la condonación no deberán ser movilizados para la campaña, por ser tiempo sabático de reposo para Israel. En el año trigésimo quinto de servicio se harán los preparativos de guerra, que durarán seis años, con la asamblea entera participando en ellos. Durante los veintinueve años restantes la guerra se llevará a cabo en campañas por separado.


../..